בלוג הנבנה באמצעות בלוגר בטיוטה כדי לבדוק את התאמתו לעבודה בעברית.

יום שבת, 19 בינואר 2008

קשה לא להזדרז ולבדוק את העסק כאן, נכון?

מה? עוד פעם הוא צריך לבדוק את זה? מה יש לו לבחור הזה? כאשר הדברים מסתדרים, אפילו אם קשיים לא נוראיים, למה לא להסתפק בזה?
אבל יש כמה דברים שצריכים, בכל זאת, לבדוק.
טקסט מצוטט (Blockquote) למשל. חשוב לדעת איך הוא יוצא כאן.
קודם כל, בלי שינוי בשפה ...

כמו שאני מקווה שמופיע למעטה.
ואחרי זה...
טוב, אחרי זה, מפני שבעצם אני מקליד ישירות לתוך HTML, נדמה לי ש...
Here's some text in English. It's also been blockquoted, but I've added some HTML in the hope that it will also align left and do the bidi thing correctly.

ולא פחות חשוב, שהכל יחזור לייצוג עברי נכון אחרי כל זה.

בהחלט נקי, ואפילו נכון. ופתאום אני נכנס לעורך הויזואלי, ורואה שיש לי אפשרות של (אולי) בחירה בכיוון. צריכים לבדוק:
It was a dark and ominous day when Blogger finally, without any prior announcement that I was aware of, gave us the possibility of working in Hebrew seamlessly.
ובקרוב נראה אם זה באמת עבד.

אין תגובות:

FeedJournal